Hayır, birebir aynı değildir. Community-acquired pneumonia (CAP) edinim yerini tanımlar: hastane dışında gelişen pnömoni. Walking pneumonia ise genellikle atipik pnömoni spektrumunu anlatan klinik bir ifadedir; sinsi başlangıç, daha hafif ateş ve kuru öksürükle seyredebilir ve bazı hastalar günlük yaşamı sürdürebilir. Walking pneumonia çoğu zaman CAP kapsamına girer (çünkü toplumda edinilir), ancak CAP’nin tamamı walking pneumonia değildir. CAP; tipik bakteriyel, viral veya atipik ajanlarla gelişebilir ve ağır seyirli de olabilir. Bu ayrımı doğru yapmak, hem beklenen klinik seyrin hem de tedavi yaklaşımının doğru yönetilmesini destekler.